- перекрывающий клапан
- adj
1) eng. soupape d'interception2) mech.eng. vanne intermédiaire
Dictionnaire russe-français universel. 2013.
перекрывающий клапан
Regardez d'autres dictionnaires:
КЛАПАН ПРОТИВОПОЖАРНЫЙ — огнестойкий клапан, перекрывающий воздуховод при возникновении пожара (Болгарский язык; Български) противопожарна клапа (Чешский язык; Čeština) požární klapka (Немецкий язык; Deutsch) Feuerlöschventil (Венгерский язык; Magyar) tűzvédő csappantyú… … Строительный словарь
противопожарный клапан — клапан противопожарный Огнестойкий клапан, перекрывающий воздуховод при возникновении пожара [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] противопожарный клапан Устройство, автоматически перекрывающее при… … Справочник технического переводчика
Электромагнитный клапан — исполнительный запорный механизм, перекрывающий подачу газа при поступлении электрического сигнала от датчика загазованности и/или пожарного извещателя. Источник: СТО 45167708 002 2009: Безопасное подключение зданий к газовым сетям… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
отсечной клапан — [shut off valve] клапан, полностью перекрывающий подачу жидкости или газа; Смотри также: Клапан клапан холодного дутья регулировочно отделительный клапан перекидной клапан … Энциклопедический словарь по металлургии
Кингстон (клапан) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кингстон. Кингстон … Википедия
топливный стопорный клапан — стопорный клапан Регулирующий орган для изменения подачи топлива в газотурбинный двигатель. Примечание Вместо топливного стопорного клапана может использоваться топливный отсечной клапан, перекрывающий магистраль подачи топлива в ГТД при… … Справочник технического переводчика
разрывной клапан — 3.41 разрывной клапан: Клапан, автоматически перекрывающий или ограничивающий поток жидкости при снижении давления, вызванного увеличенным, относительно ранее установленного количества, расходом жидкости. Источник: ГОСТ Р 53780 2010: Лифты. Общие … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
затвор — 3.6 затвор: Совокупность подвижной (золотник, диск и т.п.) и неподвижной (седло) частей запирающего элемента арматуры, образующая (при открытом затворе) проходное сечение или (при закрытом затворе) герметичное соединение. Источник: ГОСТ 9544 2005 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53780-2010: Лифты. Общие требования безопасности к устройству и установке — Терминология ГОСТ Р 53780 2010: Лифты. Общие требования безопасности к устройству и установке оригинал документа: 3.12 «запорный» клапан: Управляемый вручную двухходовой клапан, который пропускает или перекрывает поток жидкости. Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО 45167708-02-2009: Безопасное подключение зданий к газовым сетям — Терминология СТО 45167708 02 2009: Безопасное подключение зданий к газовым сетям: Газопровод ввод в соответствии с [3] это газопровод от места присоединения к распределительному газопроводу до отключающего устройства перед вводным газопроводом… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СО 34.21.308-2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения — Терминология СО 34.21.308 2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения: 3.10.28 аванпорт: Ограниченная волнозащитными дамбами акватория в верхнем бьефе гидроузла, снабженная причальными устройствами и предназначенная для размещения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
